E poi, anche se Macro fosse morto, come potrei voler vivere con questo... rettile?
U svakom sluèaju, èak i sa mrtvim Makrom, kako bih mogao nastaviti živeti uz ovog gmizavca?
Giuratemi che, se non fosse morto......ritorneremo tutti.
Zakunite se, ako nije mrtvo da æemo se svi vratiti.
Mi ha fatto cagare sotto, ero sicuro che fosse morto.
Преплашио ме је на смрт. Мислио сам да је мртав.
Non sapevo che fosse morto finché non me l'hai detto tu.
Нисам знао да је мртав док ми ви то нисте рекли.
Se Reagan fosse morto, sono sicuro che saremmo venuti a sapere il secondo nome di John Hinckley.
Da je Regan umro, sigurno bismo saznali......drugo ime Džon Hinklija.
Mi sento svenire, credevo fosse morto!
Мислио сам да је мртав. Господару!
Avremmo lavorato normalmente all'autosalone, se lui non fosse morto.
Obojica bismo prodavali aute da nije umro. Normalan posao.
Cyrus ha registrato questo messaggio 6 settimane fa perché ve lo mostrassi nel caso che fosse morto.
Smiri se. Cyrus je snimio ovu poruku prije šest tjedana. Tražio je da vam se pusti kada bude umro.
Pensavo che tuo padre fosse morto.
Mislio sam da ti je otac mrtav.
Qualcuno ha tradito i tuoi genitori... ma e' stato qualcuno che fino a poco fa io credevo fosse morto!
Неко јесте издао твоје родитеље, неко за кога сам до скора веровао да је мртав!
Apparentemente, ha incontrato qualcuno che pensavamo fosse morto.
Oèito je sreo nekoga tko je trebao biti mrtav.
Se fosse morto solo Tannen la polizia avrebbe controllato questo posto dappertutto, non e' cosi'?
Da je samo Tannen umro, policija bi bila samo na ovom mjestu, zar ne?
Credevo che fosse morto per troppo sesso, come in "consumare".
Ja sam mislio da se umro od seksa, konzumirajuæi ga.
Ho passato gli ultimi 3 anni pensando... credendo che fosse morto.
Zadnje 3 godine sam provela misleæi i vjerujuæi da je on mrtav.
Sarebbe piu' semplice se per me fosse morto.
Jednostavnije je da on bude mrtav za mene.
Non sapevo neanche che fosse morto.
A èak nisam ni znao da je umro...
Chiunque abbia sparato a Farhad non ha potuto accertarsi che fosse morto.
Tko god da je ubio Farhada, nije siguran da je mrtav.
Non saremmo qui se il bambino fosse morto.
Zašto bismo se sastajali ako je beba mrtva?
Al terzo anno, il consiglio studentesco decise di dedicare l'annuario a lei nonostante di recente un altro alunno fosse morto.
Još u prvoj godini, veæe studenata je izglasalo da se godišnjak posveti njoj, premda je jedan od uèenika nedavno umro.
Se fosse morto, sarebbe ancora meglio.
Ako mene pitate bolje da je mrtav.
Senti, credevo che mio marito fosse morto.
Mislila sam da mi je muž mrtav.
Sapeva che se suo padre fosse morto, avrebbe ereditato la sua popolarita'?
Svjesni ste ako vam otac umre, naslijedit æete njegovu popularnost?
Fino ad oggi, credevo fosse morto in guerra...
Sve do danas, verovao sam da je poginuo u ratu kao i veæina.
Ma se fosse morto uno importante come Abu Ahmed, ne avrebbero parlato online, ovunque nelle chat.
Ali da je neko važan kao Abu Ahmed poginuo, dopisivali bi se o tome preko interneta.
Se Klaus fosse morto i suoi ibridi ti avrebbero ucciso.
Da je Klaus umro, njegovi hibridi bi te ubili.
Io... ho sempre pensato che fosse morto a capodanno, perche'... venne a trovarmi la sera prima per dirmi addio.
Mislio sam da je Nova godina, jer je prethodne veceri dosao da se oprostimo.
Quindi sapevi che sarebbe successo se Connor fosse morto, per questo ti sei intromesso.
Znao si da æe se ovo desiti ako Konor umre. Zato si se umešao.
Voleva far credere al mondo che fosse morto.
On je htio svijetu da misli da je mrtav.
Se l'iraniano fosse morto il vero Corriere avrebbe ucciso anche me.
Ako je Iranac mrtav, pravi Kurir bi ubio i mene.
Le intercettazioni hanno indotto a concludere che Banir fosse morto.
Obaveštajna ukrštanja, navele su Agenciju da zaključi da je Banir mrtav.
Fino a oggi tutti i servizi segreti credevano che fosse morto laggiu'.
Do danas su sve obaveštajne službe mislile da je umro.
Pensavamo fosse morto nell'incendio Quando abbiamo capito, ormai era tard
Mislili smo da je poginuo u požaru. Dok smo shvatili šta je uradio, pobegao je.
Tutti pensavano fosse morto o almeno speravano che fosse cosi'.
Svi su mislili da je mrtav ili su se barem tome nadali.
Sai quali benefici avrebbe avuto la sua famiglia, se lui fosse morto per cause naturali, dopo 14 anni di carriera?
Znaš li kakve bi koristi njegova porodica imala? Da umre prirodnom smræu posle 14 godina karijere?
Se fosse morto, la Resistenza sarebbe finita con lui.
Da su ga ubili, ne bi bilo pokreta otpora.
E' come se l'orsacchiotto fosse morto con lei.
Delovalo je skoro kao da je meda umro kada je i ona umrla.
Puoi pensare di cambiare la tua vita battendoti per l'atto di proprieta' del terreno, Clarinda, cosa che sarebbe possibile solo se Bartholomew fosse morto.
Možeš li da zamisliš da promeniš svoj život, boreæi se za tapiju za zemlju. Što je moguæe samo ukoliko Bartolomju više ne bude živ.
Pensavo fosse morto nell'esplosione dell'acceleratore di particelle, ma... a quanto pare ha soltanto... preso fuoco.
Mislila sam da je umro u eksploziji akceleratora èestica, ali ispalo je da se samo zapalio.
Mi sento come se Abraham fosse morto.
Imam oseæaj da je Abraham mrtav.
Pensavo fosse morto cento anni fa.
Мислио сам да си умро пре сто година.
Sei il ragazzino ricco che tutti pensavano fosse morto.
Ti si onaj bogati klinac za kog su svi mislili da je mrtav?
Era freddo come se fosse morto.
Bila je mrtvački hladna na dodir.
Ripensando al disastro e alla disperazione di quegli anni, è come se qualcuno fosse morto in quel luogo, mentre qualcun altro si salvò.
Sada kada pogledam unazad na brodolom i očaj tih godina, čini mi se kao da je neko umro na tom mestu, a ipak, neko drugi sačuvan.
Voleva che i nostri nomi fossero le ultime parole pronunciate sulla terra in caso fosse morto.
Желео је да наша имена буду последње што ће изговорити на земљи ако би преминуо.
Pilato si meravigliò che fosse gia morto e, chiamato il centurione, lo interrogò se fosse morto da tempo
A Pilat se začudi da je već umro; i dozvavši kapetana zapita ga: Je li davno umro?
1.3574268817902s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U svakom sluèaju, èak i sa mrtvim Makrom, kako bih mogao nastaviti živeti uz ovog gmizavca? 